La parálisis recurrencial unilateral es una entidad relativamente frecuente y constituye un signo de enfermedad y no un diagnóstico en sí. Debido a la diferencia de longitud, en un 80% de los casos se paraliza el nervio recurrente izquierdo, en un 15% el derecho y en un 5% es bilateral aproximadamente. La causa más frecuente es tumoral maligna, principalmente tumoral, aunque no podemos olvidar que cualquier patología que lo afecte en cualquier punto de su trayecto puede producir parálisis recurrencial, por lo que se debe explorar sistemáticamente todo su trayecto y descartar anomalías orgánicas en las regiones por donde discurre. Con esta finalidad, presentamos un caso de parálisis recurrencial por una etiología no frecuente.