Se presenta el caso de un paciente remitido a la consulta O.R.L. desde la Unidad de Trastornos Respiratorios durante el Sueño, por presentar SAHS severo, con somnolencia diurna importante e invalidante de un año de evolución. El estudio polisomnográfico fue compatible con SAHS de carácter obstructivo con un IAH de 63,3. Tras iniciar titulación con CAAP, se observó el paso de hipopneas a apneas obstructivas sin corregirse los eventos respiratorios. En la fibroendoscopia se observa una tumoración submucosa retrofaríngea, que disminuye el calibre a nivel hipofaríngeo. El resultado anatomopatológico de la pieza fue de liposarcoma mixoide. El estudio polisomnográfico postoperatorio evidencia la resolución del cuadro.

Los liposarcomas son tumores raros en la cabeza y cuello. La sintomatología incluye la obstrucción de la vía respiratoria, pudiendo debutar como un síndrome de apnea hipopnea durante el sueño. El tipo histológico tiene valor pronóstico. Los tumores bien diferenciados y mixoides raramente metastatizan y tras una completa y amplia resección infrecuentemente recurren. El tratamiento de elección es la resección amplia. La disección de los ganglios linfáticos cervicales no está indicada. La radioterapia es útil en casos de dificultades quirúrgicas o recidivas. No hay datos concluyentes sobre el uso de quimioterapia.